ความหมายของคำ "past cure, past care" ในภาษาไทย
"past cure, past care" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
past cure, past care
US /pæst kjʊr pæst ker/
UK /pɑːst kjʊə pɑːst keə/
สำนวน
เกินกว่าจะเยียวยา, สายเกินแก้
referring to a situation or condition that is beyond remedy or help, often implying that since it cannot be fixed, one should stop worrying about it
ตัวอย่าง:
•
The damage to the antique vase is past cure, past care; there is no point in crying over it now.
ความเสียหายของแจกันโบราณนั้นเกินกว่าจะเยียวยาหรือแก้ไขได้ ไม่มีประโยชน์ที่จะมาร้องไห้เสียใจในตอนนี้
•
Once the decision was finalized, he accepted that the matter was past cure, past care.
เมื่อการตัดสินใจสิ้นสุดลง เขาก็ยอมรับว่าเรื่องนี้เกินกว่าจะแก้ไขได้แล้ว
คำที่เกี่ยวข้อง: